DAVINIO, Caterina
Abstract:The last pages of the book Techno-Poetry and Virtual Reality - Caterina Davínio; bilingual italian / english; Introduction by EUGENIO MICCINI.Itália: SOMETTI, MANTOVA 2002
Caterina Davinio is computer artist, writer, curator. She studied Italian Literature at Roma University I "La Sapienza". During the 90s she organized festivals and meetings in many Italian cities, creating a bridge between the experimental poetry and the circuit of electronic art. She was one of the first poets who realized animated poetry with the computer in Italy, in 1990. Since 1998 her work appeared in Internet with collaborative projects, among them Karenina.it, become an international point of reference of poetry avant-garde. She presented world-wide her work in biennials and festivals (in more than 70 exhibitions), has published essays about new media poetry, catalogues, poems and computer poems, a novel (Còlor còlor, 1998). Present in hundreds of web pages and sites, among them "NY Art Magazine" and
"Rhizome" (NY), and in art and literature experimental reviews (paper and software): "BoXon" (F), "Doc(K)s" (F), "Art on Line" (Brazil), "JavaMuseum" (D), and many others.
DOMINGUES, Diana
A Vida com as interfaces da era pós-biológica: o animal e o humano
I N S N (H) A K (R) E S
Resumo: A Cibercultura propõe uma forte questão antropológica: repensar a dimensão do corpo. As tecnologias numéricas, as interfaces e as redes oferecem novas formas de vida expandidas pelas tecnologias ao que se denomina pós-biológico. Nos rituais comunicativos do cenário tecnológico, o "sujeito interfaceado" experiencia o fenômeno da comunicação em fluxos que processam novas sínteses sensoriais por processos de captura e processamento de sinais resultantes de ações do corpo com tecnologias provocando o surgimento de ambientes vivos em estados de conectividade, imprevisibilidade e auto regeneração. A Ciberarte oferece tipos de comunicação em zonas de intervalo onde o comportamento do corpo e o comportamento do sistema mesclam, em níveis viscerais e vitais, o natural, o artificial e o virtual tecnológico. A fundamentação que passa a ser necessária para uma teoria da produção artística e questões da criatividade e da comunicação se expande em bases da implicação do biológico e do computacional que não dependem somente do julgamento estético. A arte interativa entra no campo da complexidade e a noção de ecossistema é fundamental para se pensar a experiência sensível que decorre das interações. Conhecimentos de artistas e cientistas programam uma obra-dispositivo para desencadear relações de simbiose do sistema biológico e do sistema artificial. Duas produções recentes do grupo Artecno/UCS propõe a criação a comunicação no cerne da transdisciplinariedade e repensam questões da ampliação do campo sensório-perceptivo a partir das tecnologias em mesclas do animal e o do humano alteradas pelas interações com sistemas artificiais. Viver no interior de um coração humano ou incorporar o corpo de uma cobra se colocam no nível da imaginação e do sonho. " OUR HEART" oferece imersões em um coração virtual comandadas em tempo real pelos batimentos cardíacos convertidos em paradigmas computacionais. INSN(H)AK(R)ES http://artecno.ucs.br/insnakes, evento por telepresença e telerrobótica, permite visualizar e agir num ambiente remoto ao se incorporar o corpo de uma cobra robot que vive entre cobras de um serpentário.
Palavras-chave: interfaces, sistema biológico, sistema artificial, interatividade, imersão, numérico, rede, telepresença, telerrobótica, complexidade.
* Grupo de Pesquisa Integrada : NOVAS TECNOLOGIAS NAS ARTES VISUAIS -ARTECNO- UNIVERSIDADE CAXIAS DO SUL/CNPq/FAPERGS, Equipe técnica 2001: Prof. Dra. Diana Domingues- coordenadora; Bolsistas: Artes: Liliam Beatriz Maschio- IC CNPq; Carine S. Turelly IC UCS;Viviane Dossin IC FAPERGS; Apoio Técnico e de Comunicação: Solange Rossa Baldisserotto - AT CNPq Stelamaris de Oliveira - UCS; Ciências da Computação: Gustavo Brandalise Lazzarotto - IC CNPQ; Gelson Cardoso Reinaldo -PIBIC CNPQ; Denison Linus da Motta Tavares- PIBIC CNPQ; Mauricio Passos ; Automação e Robótica: Prof. Getulio Martins Lupion - http:// artecno.ucs.br
DORFMAN, Adriana
Resumo: Uma visita à Bienal de Arte do Mercosul, em Porto Alegre / RS e algumas reflexões sobre o ensino da Geografia no mundo sem fronteiras proporcionado pelas novas tecnologias da informação.