BIBLIOGRAFIA / BIBLIOGRAPHY:

ANDRADE, Carlos Drummond de. Reunião. Rio de Janeiro, Livraria José Olympio Editora, 1973.

ANDRADE, Oswald de. Pau-brasil. São Paulo, Secretaria de Estado de Cultura, 1990.

BANDEIRA, Manuel. Gonçalves Dias, Poesias. Coleção Nossos Clássicos. Rio de Janeiro, Livraria Agir Editora, 1990.

DA MATTA, Roberto. Carnaval, malandros e heróis (Carnivals, Rogues, and Heroes: An Interpretation of the Brazilian Dilemma) . Rio de Janeiro, Zahar Editores, 1980.

________________. O que faz o Brasil, Brasil? Rio de Janeiro, Rocco, 1998.

DAVID, Matthew et al. Macromedia flash MX — Efeitos mágicos. Rio de Janeiro, Editora Ciência Moderna, 2002.

FREYRE, Gilberto. Casa Grande & Senzala , formação da família brasileira sob o regime de economia patriarcal (The Masters and the Slaves, a Study in the Development of Brazilian Civilization). Rio de Janeiro, Record, 1992.

HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil (Roots of Brazil). Rio de Janeiro, José Olympio Editora, 1988,

MENDES, Murilo. Poesia completa e prosa. Volume único. Rio de Janeiro, Nova Aguilar, 1994.

PAZ, Octavio. O labirinto da solidão e post-scriptum (The Labyrinth of Solitude: The Other Mexico, Return to the Labyrinth of Solitude, Mexico and the United States, the Philanthropic Ogre ). Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1984.

URLS:

http://www.columbia.edu/ . PAZ, Octavio, Piedra Del Sol.

http://www.tomjobim.com.br

<Português>

Créditos:

Criação, arte, tecnologia web, fotografias e tratamento digital das fotografias: Regina Célia Pinto.

Djalma Sabiá menino, releitura de foto de Rogério Reis, Ensaio Carnaval na Lona, fonte: Jornal do Brasil, Idéias, 04 / 03 /2000 por Regina Célia Pinto.

Música: Sabiá da Mangueira (Benedito Lacerda) - CD-ROM Fala Mangueira!, Chão de Estrelas (Orestes Barbosa e Silvio Caldas) - URL: http://www.musicasmaq.com.br/midantig.htm

Poemas do desfile da Escola de Samba Virtualidade Sabiá, bricolage das poesias Piedra del Sol de Octavio Paz e Nova Canção do Exílio de Carlos Drummond de Andrade: Regina Célia Pinto.

Releituras de algumas imagens do desfile: Carnaval Carioca 100 anos. Caras Extra, Número: 18: Regina Célia Pinto.

Versão em Inglês: Sabrina Gledhill.

<English>

Credits:

Creation, art, web technology, photos and digital photo treatment: Regina Célia Pinto.

Djalma Sabiá, the boy, re-reading of Rogério Reis photo, "Ensaio Carnaval na Lona", Jornal do Brasil, Idéias, 04 / 03 /2000 by Regina Célia Pinto.

Music: Sabiá da Mangueira, fragment (Benedito Lacerda) - CD-ROM Fala Mangueira, Chão de Estrelas (Orestes Barbosa e Silvio Caldas) - URL:http://www.musicasmaq.com.br/midantig.htm

Poems of the Samba School Virtuality Sabiá parade — poetry bricolage: Sun Stone by Octavio Paz and New Song of Exile by Carlos Drummond de Andrade: Regina Célia Pinto.

Re-readings of some samba parade photos: Carnaval Carioca - 100 anos, Caras Extra, no. 18, 2002: Regina Célia Pinto.

Translated from the Portuguese by H. Sabrina Gledhill.